Mohamed Sayed - Your Language Service Provider
I am Mohamed Kamel, and I bring to you a wealth of experience as an interpreter, translator, and educator in the Arabic language. With a solid foundation in languages, including a Bachelor's degree in foreign languages and literatures from Ain-Shams University, Cairo, and a Master's degree in tourism, I have continuously honed my skills through specialized courses in translation and interpreting.
My journey in translation began in 2004, and since then, I have been dedicated to bridging linguistic and cultural gaps. I have had the privilege of working with esteemed organizations such as the Italian Ministry of Foreign Affairs, the United Arab Emirates Consulate in Milan, and various government bodies, providing translation and interpreting services with precision and professionalism.
My experience extends beyond official capacities; I have contributed to the media landscape as a translator for online newspapers in Italy and magazines across the Arabian Gulf. Additionally, I have collaborated with numerous translation agencies, both domestically and internationally, ensuring effective communication across diverse contexts.
As a teacher of oral and written mediation at the School of Higher Linguistic Mediators in Vicenza, I have shared my expertise and passion for language with eager learners. My commitment to excellence is reflected in my work ethic—I am determined, responsible, and adept at problem-solving and stress management.
Moreover, my versatility shines through my experience in customer service and event management, where I have seamlessly integrated language skills with organizational acumen. Whether it's assisting VIP delegations at the United Arab Emirates Consulate, managing promotions for TLC Marketing Italia, or supporting recruitment activities for Expo Milano 2015, I thrive in dynamic environments.
I am not only proficient in translation and interpretation but also possess strong IT skills, including proficiency in MS Office tools and assisted translation programs like Trados Studio and Wordfast. My adaptability and ability to foster collaboration have been instrumental in navigating the complexities of multicultural and multilingual settings.
In essence, I am a dedicated professional who excels both independently and as part of a team. With my expertise in translation, interpreting, and language education, I am committed to delivering exceptional services that facilitate effective communication across linguistic boundaries.